Истории
    Контора Кука -> Европа -> Великобритания -> Истории





Небольшое путешествие по Англии

Лондон, цветущая магнолия
Лондон, цветущая магнолия

Вы когда-нибудь видели утопающую в цветах Англию, благоухающую, завораживающую многообразием цветов и красок? Нет? Тогда поезжайте туда в марте. В это время в Москве зима еще не спешит сдавать свои права - воздух пропитан сыростью талого снега и запахом прелой земли.

А в Лондоне уже весна… Настоящая, окутывающая своим нежным теплом, солнечная и радостная. Пройдитесь по Гайд-парку, вдохните в себя свежесть английского газона, благоухание магнолий. Полюбуйтесь распущенными прядями цветущих ив.

Типичный английский архитектурный стиль
Типичный английский архитектурный стиль

Но больше всего меня впечатлил пригород Лондона. Уокинг, Хемптон Корт, Рединг - вот некоторые названия тихих уютных уголков, далеких от лондонского шума, суеты и загазованности. Воплощение райской идиллии, тишины и покоя. Обязательно съездите в эти места, просто подышите здоровым воздухом, полюбуйтесь настоящим английским пейзажем с коттеджиками, окруженными ухоженными садиками, посмотрите местные достопримечательности, как то: древний замок Хемптон Корт, бывший в свое время королевской резиденцией и т.д. Тем более, что ехать от Лондона до этих мест минут 30-40 - не больше.

В Англии электрички разного типа: есть экспресс - поезда, останавливающиеся только на крупных станциях. На них порой добираешься в 2 раза быстрее, чем на обычных электричках. Например, до Бромли, где живет добрая часть работающих в центре лондонцев, можно добраться всего за 15 минут. Обычные же электрички представляют собой необычные старинные поезда, у которых в каждом вагоне несколько дверей, открывающихся вручную снаружи (!). При этом, чтобы выйти из вагона, нужно вначале опустить стекло (!), а затем уже сквозь дверной проем открыть дверь за наружную ручку. Интересно, не правда ли? Но зато очень удобно. Если в вагоне много народу, не нужно протискиваться через весь вагон к выходу - в каждой секции - купе есть своя дверь.

Типичный английский архитектурный стиль
Типичный английский архитектурный стиль

Что касается билетов, имейте в виду, что билет будет дешевле, если вы покупаете его на несколько дней, или на несколько видов транспорта (так называемый Travel Card - дорожный билет или единый, по-нашему), или же если вы путешествуете с детьми (билет на сопровождающего ребенка стоит 1.70 фунтов вместо 3.10 фунтов обычного взрослого единого на день, что в 2 раза дешевле!). Если вы отправляетесь в Лондон на продолжительный срок, то советую обзавестись проездным билетом на неделю или на месяц (здесь уже потребуется фотография). Очень удобен единый билет, действующий не только в метро, автобусах и трамваях, но и в поездах пригородного направления в пределах ближних зон.

Кстати, о направлениях. Железнодорожная система Англии очень гибкая и разветвленная до такой степени, что позволяет найти наиболее удобный для себя маршрут. Так, например, если вы приехали с вокзала Виктория в юго-западном направлении в Бромли, то уже из Бромли можете вернуться в Лондон на вокзал Пэддингтон, сделав пересадку на станции, которая называется Junction.

Метро. Интересна структура лондонского метро, которое, кстати, самое древнее в мире - построено в 1860 году. Схема его чрезвычайно логична и, кроме того, способствует вашей географической грамотности. Да-Да! Прежде чем нырнуть в его дебри (интерьер которого значительно проще и менее живописен в сравнении с нашим, московским), внимательно изучите карту и определите, в каком направлении вы собираетесь двигаться. На каждой платформе обязательно указывается два противоположных направления каждой линии: северное и южное (Northbound/ Southbound) или западное и восточное (Westbound/ Eastbound). После такой тренировки меня теперь не просто сбить в плане четырех измерений - можете проверить!

А вот давайте проверим вас. Например, едешь от Виктории (Victoria) (зеленая и желтая ветки) до Shepherd's Bush (розовая ветка). Для этого нужно сделать пересадку на Notting Hill Gate, правильно? На станции Виктория ищем станцию Ноттинг Хилл в какой графе? В графе Northbound (или северное направление). А после пересадки на Ноттинг Хилле? Правильно, теперь нам нужно западное направление или Westbound, где спокойно и быстро находим Куст пастуха, т.е. Shepherd's Bush. Видите, все очень просто: с победой из Ноттинг Хилла прямо до куста пастуха.

Карту метро Лондона можно посмотреть здесь

Двухэтажный автобус на Трафальгарской площади
Двухэтажный автобус на Трафальгарской площади

Но вы приехали знакомиться с городом. Нет, лучше поедем на знаменитых лондонских автобусах или double-deckers. На них и билет столько же стоит, сколько на метро, а удовольствия будет побольше. С верхней палубы (deck - по-английски "палуба") видно далеко, и легче изучать город. Единственное препятствие - пробки с 8 до 9 часов утра, когда народ отправляется на работу. И наглые выходки встать первым сочувствия не вызовут, даже если вы опаздываете на встречу с премьер-министром. На вас или посмотрят искоса, или очень вежливо "попросят". При этом толпы никто не делает: все честно один за другим выстраиваются в ровную прямую очередь.

Со мной произошел курьезный случай, который, как, мне кажется, очень показателен для Англии. Как-то раз мы покупали проездные на группу. Одна их руководительниц встала в очередь за билетами, а я отошла и в двух метрах от кассы собирала с другой части группы нужную сумму. Затем подхожу обратно и вижу солидного и важного мужчину, стоящего за нашей знакомой, и встаю перед ним…, естественно. Тогда он оборачивается ко мне и на очень вежливом английском языке объясняет мне, что "меня здесь не стояло", а мое место за его особой. "Это не Москва, милочка, это Англия", объяснила мне моя знакомая. Вот так все встало на свои места, а я в конец очереди.

Маршруты Лондона

Тауэр
Тауэр

1. Если у вас мало времени на осмотр достопримечательностей Лондона, как лучше всего организовать свой маршрут? Если вас больше интересует история Англии, то начните свое путешествие с Тауэра (м. Tower Hill) - известной королевской усыпальницы, тюрьмы и монетного двора одновременно, познакомьтесь там с известными черными воронами, стражами крепости, а также с их хранителями - бифитерами (Beefeater), всегда одетыми в традиционную одежду с королевской символикой.

Тауэрский мост
Тауэрский мост

У Тауэра можно сесть на речной трамвайчик и под познавательные звуки голоса гида доехать до Вестминстера, где находится одноименное аббатство, в котором захоронено много известных личностей, включая Теннисона, Дарвина, Чосера, Ньютона, Генделя, Киплинга и других.

История Вестминстерского аббатства:

1045 - 65 основание Норманской церкви Эдуардом Исповедником - последним из англосаксонских королей - для бенедиктинских монахов. Сам король похоронен в аббатстве.

Вестминстерское аббатство
Вестминстерское аббатство

В 1066 году здесь был коронован норманнский король Вильям Завоеватель, положивший начало норманнской эпохе в истории Великобритании. Здесь также проходила канонизация Эдуарда Исповедника. Норманнской церкви суждено было прожить не более 2 веков.

1245-1272 Генрих III начал перестройку церкви в готическом стиле на манер огромных соборов, чье строительство стало очень популярно в Европе в ту эпоху: во Франции строились Эвре, Шартр, Амьен, в Англии - кентерберийский собор, Винчестер, Сейлсбери и другие. Генрих направил своего архитектора Генриха де Рейнса за границу с тем, чтобы научиться архитектурным нововведениям того времени, а затем издал указ о назначении собора не только как аббатства для поклонения Богу, но и как места для коронации и захоронения королевских останков.

Подробно об аббатстве вы можете узнать здесь

Вид на Темзу и Тауэрский мост
Вид на Темзу и Тауэрский мост

Через дорогу - Парламент, поражающий всех своей готической стройностью и удивительной симметрией. Конечно, трудно не заметить возвышающуюся над зданием башню, известную всему миру по названию колокола Big Ben "Большой Бэн". Затем держите курс на Трафальгар по улице Вайтхолл (Whitehall).

По пути не забудьте заглянуть в королевские конюшни, где меняется стража в 11 утра и 4 часа дня. Зрелище это незабываемое: на маленькую площадь перед конюшней важно выступают солдаты разного роста в смешных высоких шапках, похожих на папахи, при этом вскидывая ноги так, что каждое их движение отдается подергиванием шапки. Затем происходит смена караула, а в 4 часа лошадь освобождают, и конный караул сменяет пеший.

Краткая история Биг Бена:

Биг Бен
Биг Бен

В 1844 г. по решению Парламента была создана комиссия по постройке башни с часами. Требованием к часам было следующее: первый удар часового колокола должен соответствовать часу с точностью до секунды. На такое требование часовых дел мастера только разводили руками: ведь огромный часовой механизм особенно подвержен природным явлениям, включая ветер, дождь и т.д.

Но к 1851 г. был найден дизайнер, решившийся не такой шаг - Эдмунд Беккет Денисон, который решил побить весовой рекорд колокола в Йорке ("Великий Петр") в 10 тонн и отлить колокол весом в 16 тонн. При этом Денисон задумал свой собственный рецепт приготовления колокола, предлагающий новую форму колокола и отличный от традиционного способа приготовления сплава. Наверное, неспроста при тестировании колокол, отлитый на мануфактуре Джона Уорнера, не выдержал нетрадиционного для Англии отхода от традиций и треснул.
Тогда Денисон обратился к компании Вайтчепел (Whitechapel). Отливкой занялся Джордж Мирс. В течение недели плавили колокол, а затем 20 дней ушло на то, чтобы металл остыл и принял нужную форму. Это случилось 10 апреля 1858 г. И после апробирования 31 мая 1859 г. колокол на 16 раскрашенных лошадях повезли к зданию Парламента под восторженные возгласы толпы.

У Тауэра
У Тауэра

В этот день в парламенте проходила особая сессия, посвященная названию великого колокола. В дебетах отличился видный представитель лордов, отвечающий за дела лесного хозяйства, - Бенжамин Холл, известный в парламенте как Большой Бен, или по-английски "Big Ben". Он произнес впечатляюще длинную речь по этому поводу, после которой в палате послышалось: А почему бы не назвать этот колокол Биг Беном, и, наконец, покончим с этим? - что вызвало взрыв хохота и навеки связало колокол с крупным представителем палаты лордов.

Однако, через 2 месяца колокол треснул к огромному расстройству Денисона. Вес молотка, бившего по колоколу, был в два раза тяжелее максимально возможного веса молотка, определенного Джоржем Мирсом. В течение 3 лет колокол бездействовал, и вместо него час отбивали колокола, отвечающие за четверть часа. Впоследствии колоколу все-таки сделали более легкий язык, но трещина до сих пор дает о себе знать в известном всему миру колокольном звоне.

Подробно историю Биг Бена можно узнать здесь.

Трафальгарская площадь и колонна адмирала Нельсона
Трафальгарская площадь и колонна адмирала Нельсона

Но вот вы и на Трафальгарской площади, представляющей такую же гордость для англичан, как и Красная площадь для русских. Перед вами колонна, на которой стоит фигура адмирала Нельсона, который одержал славную победу у мыса Трафальгар над французами и испанцами в 1805 году и был там смертельно ранен. Фигурка адмирала снизу кажется маленькой, и трудно поверить, что там, на площадке перед установкой статуи, разместилось около десятка человек, возводивших колонну.

Держитесь подальше от центра площади, так как здесь очень много голубей.

Национальная галерея
Национальная галерея

Прямо за памятником стоит длинное здание - Национальная галерея - богатейшая коллекция картин разных эпох и разных стран. Обязательно посетите ее, если вы не хотите упустить такие шедевры искусства, как …

а. Отсюда недалеко до Британского музея, где срезы истории можно наблюдать по керамическим изделиям, скульптурам, мумиям и саркофагам египетских фараонов и их любимых кошек и даже по сохранившемуся скелету древнего первобытного человека, который был отдан в жертву богам. Для того, чтобы попасть в музей, обогните галерею с правой стороны и идите прямо по улице Charing Cross Road, перекресток с New Oxford Street пересекайте прямо, затем перейдите на правую сторону улицы Tottenham Court Road и сворачивайте в любой правый переулочек, который и выведет вас к музею. Это около 15-20 минут ходьбы от галереи.

б. Приблизительно столько же идти от галереи и до Гайд-парка, если вы хотите прогуляться по зеленым аллеям красивого парка. Для этого обогните галерею с левой стороны, и по улице Haymarket дойдете до улицы Пиккадили Piccadilly, которая и приведет вас к началу Гайд-парка. Другой вариант - не огибая галереи, идти прямо, оставив ее по правую руку, по улице Pall Mall, улицы английской прессы, оканчивающейся парком Green Park, в котором находится великолепнейший королевский дворец - Бэккингем - Buckingham Palace. Отсюда по Constitution Hill через площадь, на которой стоит арка в честь Веллингтона, рукой подать до Гайд-парка.

Музей Альберта и Виктории
Музей Альберта и Виктории

в. Если же вы хотите попасть в исторический музей Альберта и Виктории, вы можете сесть на метро на Leicester Square и по прямой по фиолетовой линии Piccadilly доехать до South Kensington. Все три музея Национальной истории, Виктории и Альберта и Научный музеи находятся в двух шагах от станции.

2. Другой вариант, если вы хотите начать день с посещения картинной галереи, то можно проделать весь путь наоборот до Вестминстера, а там, уже к вечеру перейти на другой берег Темзы и покататься на самом большом чертовом колесе в Европе (м. Waterloo).

Собор Святого Павла
Собор Святого Павла

2. Собор Святого Павла - St Paul's Cathedral - удобно посетить в один день или с Британским музеем, или с Тауэром, добравшись до него или на метро, или по прямой на автобусе. Молодежь обычно больше всего привлекает бесконечно длинная лестница (около 300 ступеней) до галереи шепота. Там, под огромным куполом собора, встав друг напротив друга по диагонали и прислонившись к стене, вы можете услышать то, что вам прошепчет ваш друг на другой стороне. И как бы ни была строга служительница церкви, предупреждающая о том, что опасно прислоняться к стенке, необычная траектория движения звука не может не привлекать юных искателей приключений в эту галерею.

В Музее мадам Тюссо
В Музее мадам Тюссо

3. Вас интересуют восковые фигуры и известные личности? Музей мадам Тюссо открыт для вас до половины шестого вечера. Там вы узнаете, как делались первые фигуры - деятелей французской революции, и как выглядели и выглядят покойные и живые знаменитости, включая Диану (две ее фигуры), английскую королеву, Горбачева, Ельцина, Ленина, Паваротти, Диккенса, Сталлоне, Депардье, с которым вы можете посидеть за одним столиком и других.

Музей Шерлока Холмса
Музей Шерлока Холмса

Рядом в двухстах метрах - музей Шерлока Холмса, в котором англичане постарались по максимуму воспроизвести атмосферу, в которой жил литературный герой - от деталей мебели, интерьера до музыки в музее. А в магазинчике на первом этаже вы можете приобрести на память знаменитый плащ, трость или трубку героя.

Английская семья.

Мне очень повезло с семьей, в которой я жила. Хозяйка оказалась родом с Маршальских островов в Индийском океане - такая маленькая, юркая, с курчавыми волосами, черными как смоль, и с очень звонким голосом, который так будил меня снизу каждое утро: "Мальчики, быстро вниз - завтракать!" То, что она готовила на ужин, было смесью индийской и английской кухни - как правило, очень вкусное! Например, больше всего мне понравилось простое по исполнению блюдо из риса, тушенного с овощами: помидорами, морковкой, фасолью, луком, горошком - и всякими приправами вроде "Вегеты" - просто пальчики оближешь!

Завтрак был традиционно английский - хлопья с молоком и тосты с джемом, на редкость вкусный чай. С собой мне давали так называемый packed lunch, что-то вроде сухого пайка, - бутерброды с ветчиной или тунцом, пакетик с соком, какой-нибудь фрукт, шоколадку и чипсы. Когда бегаешь целый день по городу, этого вполне хватает. Детям же, которые учились в первой половине дня, пайка явно было недостаточно, и им приходилось все время подкармливаться то в Мак-Дональдсе, то в Бургере Кинге всякими гамбургерами, чипсами, шоколадками. На более сытную пищу они не были согласны.

Собор Святого Павла и статуя Святого Павла
Собор Святого Павла и статуя Святого Павла

Комнату мне выделили маленькую, но уютную, но в ней было все необходимое: шкаф, кровать, стул, комод, зеркало, лампочка для чтения... И все в восьми квадратных метрах. Оказалось, что это была детская одного из маленьких сынишек Джей - так звали хозяйку - которых она на время приезда меня и еще одной девушки - из Японии - укладывала спать с собой. Вообще в Англии, как я заметила, все миниатюрное - видимо, в силу миниатюрности самого острова. Поражает то, как экономно и практично используется это малое пространство: будь то поле, сад, огород или дом. На кухне нашего уютного домика не было постоянного стола, а был выдвижной, за которым все собирались по вечерам, и который загораживал всю кухню. Затем после ужина или завтрака он задвигался обратно в стенку.

Англичане умеют экономно использовать не только пространство, но и энергию. Не зря детям, выезжающим на обучение в Англию и собирающимся поселиться в семье, строго-настрого наказывают перед отъездом выключать свет, экономить горячую воду, на которую в Англии стоит отдельный счетчик. Поэтому и краны везде стоят разведенные: если можешь обойтись без горячей воды, пользуйся только холодной. Потому и умываться они предпочитают не под струей бегущей воды, как "варвары" - русские, а из ванночки в раковине. А про отопление я вообще молчу. Если у вас в комнате есть батарея - вам крупно повезло, так как большинство пользуется грелочками, остывающими к утру. А по поводу батарей рано радоваться - они, скорее всего большую часть дня и ночи будут выключены. Так что попав в Англию, радуйтесь возможности наконец-то начать здоровый образ жизни с настоящей закалки!

Реджентс Парк, Лондон
Реджентс Парк, Лондон

Домик, где меня гостеприимно приютили, находится в районе Бромли, что по удаленности от центра Лондона приблизительно соответствует Марьино или Отрадному в Москве. Однако, вода в Бромли не сравнится даже с водой на нашей даче. Я бы никогда не узнала о ее чистоте, если бы не попросила у хозяйки воды, которая с удовольствием налила ее мне из-под крана! И так как я до сих пор жива, а после приезда из Англии чувствовала себя прекрасно, подозреваю, что вода эта была действительно чистой. И какой вкусной!

Несмотря на общеизвестную английскую педантичность, пунктуальность и экономность, не скажу, что у них сильна привычка к порядку. Оказывается, у англичан не принято снимать обувь, в которой вы ходите по улице дома, особенно если вы в гостях! И даже если кругом ковры! Один англичан объяснил это мне тем, что у кого-то могут быть не совсем ароматные … носки. А как же ковры, труды хозяйки - вырвалось у меня. Ковры можно почистить, - ответили мне просто. На самом деле это принято не во всех домах - в моей семье чистоту уважали. Поэтому обязательно спросите у хозяйки, что в семье принято или не принято сразу по приезде, чтобы не попасть впросак.

Виндзорский замок
Виндзорский замок

Хемптон Корт (Hampton Court). Дворец был построен в 1520 г., и в 1525 г. его владельцем стал король Генрих Восьмой. Генрих расширил дворец, построив королевскую часовню, а также несколько теннисных кортов, аллею для боулинга и т.д. Позднее по приказу короля Вильяма и королевы Марии был приглашен архитектор Кристофер Рэн, еще более преобразивший дворец.

Вы можете совместить посещение этого дворца с Виндзорским замком, находящимся всего в 6 милях отсюда. Попасть сюда можно от лондонcкого вокзала Ватерло за 30 минут.

Кентербери

Кентерберийский собор
Кентерберийский собор

Стоит отдельно остановиться на этом городке, куда во времена Чосера стремилось так много паломников. Городок маленький, и удивительно, как здесь сохранилась крепостная стена, ранее окружавшая разросшийся ныне город.

В центре - красивейший кентерберийский собор, в котором в 1170 г. произошло ужасное преступление - убийство епископа Фомы Беккета, ставшего впоследствии святым, к могиле которого и шли герои Кентерберийских рассказов Чосера. Кстати, по этим рассказам здесь создан интересный для детей музей, где в каждой комнате инсценируются сцены из книги с воспроизведением запахов, звуков, что действительно создает достаточно яркое впечатление и может быть особенно интересно детишкам.

Кентербери, руины аббатства Св.Августина
Кентербери, руины аббатства Св.Августина

С Кентербери начинается христианство в Англии, сюда из Рима в 597 г. н.э. прибыл Святой Августин, о котором напоминают его кресло в соборе (являющееся ныне троном каждого кентерберийского архиепископа), а также руины аббатства, бывшего в 6 веке огромным монастырем.

Оксфорд.

Это один старейших городов Англии - он датируется 10 веком н.э. В переводе с древнеанглийского название города означает "крепость быка". Здесь действительно был неприступный замок в 11 веке, построенный норманнами, но от него сохранилась лишь башня Св. Георгия.

Очень романтичный город, по которому приятно гулять - не зря он в народе зовется городом спящих (или мечтающих, в зависимости от того, какое значение слова "dream" вы предпочтете) шпилей (dreaming spires). До Оксфорда можно добраться от вокзала Пэддингтон на скоростном поезде в течение всего лишь часа.

Стратфорд.

Дом-музей Шекспира в Стратфорде
Дом-музей Шекспира в Стратфорде

Попав в Стратфорд, зайдите в дом-музей Шекспира, удивитесь маленьким размерам кроватей, простоте интерьера, отсутствию лишних деталей в доме, декоративных элементов, загляните в дом - коттедж, крытый соломой, где жила Анна Гаттевей, мать поэта, пройдитесь по центральной улице города. Не правда ли - город из другого времени ?

Центральная улица Стратфорда
Центральная улица Стратфорда

Если у вас есть время, прокатитесь на специальном автобусе с гидом. В таких автобусах с открытым верхом, что ходят во всех интересных для туристов городах, вы сможете увидеть город сверху и услышать интересный рассказ о его истории на разных языках. В городе есть также новый театр Шекспира, построенный в стиле модерн в 30-х годах нашего столетия на просторной зеленой лужайке, в котором вы можете посмотреть пьесы Шекспира.

Новые достопримечательности Лондона

Посетите заново отстроенный театр Шекспира "Глобус" (ст м. London Bridge), сгоревший в 1613 году - вы не пожалеете. Здесь в точности воспроизведена обстановка оригинального театра вплоть до разделения мест, места подороже - под крышей, места подешевле - в середине театра, не защищенной никаким покрытием и при этом без сидящих мест. Плюс ко всем минусам - запрет на использование зонтиков. Зато вы можете стать реальным участником спектакля, так как актеры спускаются сюда и вовлекают в действие зрителей!

Гринвичский нулевой меридиан
Гринвичский нулевой меридиан

Если вы придете сюда, обязательно возьмите гида. Он с увлечением расскажет вам о том, что элитные места для аристократии размещались не где-нибудь, а над сценой (!), так как в театре в то время было важно не смотреть, а быть самому в поле зрения. Не зря поэтому в театре не последняя роль отводилась звуковым эффектам. В спектаклях было много символичности: Бог обязательно появлялся сверху - через отверстие в крыше сцены, а дьявол - снизу. Если в пьесе умирал отрицательный герой, то он совершал полет в преисподнюю, а если положительный - то его торжественно поднимали вверх, и он исчезал все в том же люке.

Недалеко от театра строится новомодный мост с супер-подсветками, окончание строительства которого планируется на следующее тысячелетие, поэтому он и носит название Миллениум.

Вид на Лондон с верхней площадки Собора Св.Павла
Вид на Лондон с верхней площадки Собора Св.Павла

Чертово колесо. Напротив от Парламента - на противоположном берегу реки высится самое огромное в мире (!) чертово колесо London Eye (глаз Лондона). Высотой в 450 футов, содержащий 32 прозрачные капсулы, рассчитанные на 25 человек максимум, это колесо откроет вам панораму города, которой вы сможете наслаждаться в течение получаса (!). Колесо работает до 17 часов ?каждый день. Стоимость билета - … Билеты вы можете заказать по телефону 0870 500 0600.

Стратфорд. Март месяц
Стратфорд. Март месяц

О погоде

Не слушайте тех, кто шепчет вам о вечных английских туманах и постоянной непогоде этого Альбиона. Конечно, зимой там редко бывает снег, скорей - дождь, но зато, когда у нас весной и осенью сыро и промозгло: снег никак не идет зимой, а весной никак не растает - в Англии тепло, травка зеленеет, и уже распускаются цветы, и дует нежный весенний атлантический ветерок. Я также была в Англии в ноябре - в предрождественский период - не скажу, что в это время там приятная погода. Все же суровая снежная зима мне как-то ближе. Но кому-то, может, и нет?

Елена Бебех






© Контора Кука, 1999-2009





Rambler's Top100 Service TopList