Транспорт

• Автомобили
• Авиалинии
• Общественный транспорт
• Железная дорога
• Автобусы
• Велосипед
• Такси
• Водный транспорт

АРЕНДА АВТОМОБИЛЯ И ДОРОЖНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

Проверьте исправность автомобиля и наличие страховки на случай дорожного происшествия. Пользуйтесь ремнями безопасности.

Состояние дорог в ФРГ отличное. Соблюдайте осторожность на старых трассах Восточной Германии.

На скоростных трассах (автобанах) нет официального ограничения скорости, хотя водителям рекомендуется не превышать 130 км/ч. Ограничение скорости на обычных дорогах вне городов - от 80 до 100 км/ч.

Допустимая норма алкоголя для водителей соответствует двум маленьким порциям пива или четверти литра вина.

Стоимость бензина - от 1,1 до 1,7 марок за литр. В рамках экологической программы большинство немецких машин используют горючее, не содержащее свинец. Арендуя автомобиль, выясните, какой нужен вид бензина. Немецкие заправочные станции отличаются высоким качеством. Станции самообслуживания (SB-Tanken) обычно предлагают самые низкие цены. Знак "Bleifrei" обозначает бензин, не содержащий свинец.

В случае аварии обращайтесь в немецкие организации ADAC и AvD. На скоростных трассах через каждые 3 км стоят их аварийные телефоны. На других дорогах позвоните из ближайшего телефона-автомата по номеру 19211 в сервис помощи на дорогах. Обслуживание бесплатное, но материалы надо оплатить.

С собой необходимо иметь водительские права, документы на машину и страховку. На автомобилях с иностранной регистрацией должен быть талон страны.

Использование ремней безопасности обязательно, даже для пассажиров на заднем сиденье.

Берлин

Поездка на автомобиле может быть затруднительной по причине загруженности улиц, множества объездов и беспечности берлинских водителей. Ездить на общественном транспорте быстрее и проще.

Франкфурт-на-Майне

Франкфурт - пункт пересечения нескольких основных автомобильных трасс Германии. Самая важная - A-3, идущая через Франкфурт из Кельна и далее в Нюрнберг и Мюнхен. Трасса A-5 идет на юг к Мангейму, Гейдельбергу, Карлсруэ и Базелю на границе с Швейцарией.

Город имеет кольцо окружных дорог. Если вы направляеетесь во Франкфурт по трассе A-5, сворачивайте в город на Nordwestkreuz и следуйте по дороге A-66 в Nordend District (Северный район). Если вы едете на юг по трассе А-3, сверните на дорогу A-66 и следуйте в Nordend District (Северный район) Франкфурта. Направляясь на север по трассе А-3, поворачивайте на Offenbach и поезжайте по А-661, куда указывают знаки "Frankfurt-Stadtmitte".

Мюнхен

Если вы направляетесь в Мюнхен с севера (из Нюрнберга и Франкфурта), воспользуйтесь въездом в город, называющимся Schwabing. Трасса с запада (из Штутгарта) заканчивается на въезде Obermenzing. Дороги с востока, юга и юго-запада вливаются в окружную дорогу Мюнхена Mittlerer Ring.

Начало страницы

АВИАЛИНИИ

Берлин

Большинство международных рейсов прилетают в берлинский аэропорт Тегель (тел.030/410-2306). Также используется аэропорт Темпельхоф, бывший военный аэродром. Аэропорт Шенефельд находится в 24 км от Берлина, обычно именно он принимает рейсы из России и Восточной Европы.

От аэропорта Тегель, который находится в 6 км от центра города, каждые 10 минут ходят автобусы №109 и X09. Поездка занимает 30 минут и стоит 3,7 марки. Автобус довезет вас до Bahnhof Zoologischer Garten, Budapester Strasse. Цена за поездку до города на такси - около 25 марок. Если вы арендовали машину в аэропорту, следуйте по трассе Stadtautobahn, ведущей в Берлин.

От аэропорт Темпельхоф до центра Берлина быстрее всего доехать на метро (линия U-6).

От Шенефельда каждые 10-15 минут идет автобус до ближайшей S-bahn станции. Также от аэропорта Шенефельд на автобусе №171 вы доедете до станции метро Rudow . Поездка на такси займет 40 минут и будет стоить около 55 марок. Если вы едете на машине, следуйте знакам, указывающим на "Stadtzentrum".

Франкфурт-на-Майне

Франкфуртский аэропорт Flughafen Frankfurt Main - второй крупнейший аэропорт в Европе после лондонского Хитроу. Он находится в 10 км к юго-западу от центра города.

До города можно добраться на пригородном поезде (S-bahn) линии S-8. Поезда ходят каждые 15 минут и сама поездка занимает не больше четверти часа. Билет стоит 5,80 марок. Вы можете выйти на центральном вокзале (Hauptbahnhof) или на площади Hauptwache в самом центре Франкфурта.

Поездка на такси иэ аэропорта до города занимает около 20 минут и стоит примерно 40 марок. Если вы арендовали автомобиль в аэропорту, следуйте по главной дороге куда указывают знаки "Stadtmitte"(центр города).

Мюнхен

Международный аэропорт Мюнхена (FJS) находится в 28 км к северо-востоку от города. Открытый в 1992 году, он способен принимать до 14 миллионов пассажиров в год.

От аэропорта до Мюнхена пригородные поезда отправляются каждые 20 минут и идут до Центрального вокзала города. Поездка занимает 38 минут, одинарный билет стоит 12,80 марок, если вы купили билет на 8 поездок, каждая поездка обойдется вам в 10,40 марок. Поездка на автобусе от аэропорта стоит 15 марок и займет больше времени.

Если вы едете из аэропорта на машине, следуйте по трассе A-9, в центр города указывают знаки "Munchen Stadtmitte". Отправляясь из города в аэропорт, поезжайте на север через Schwabing, далее на перекрестке Frankfurter Ring выезжайте на трассу A-9, направление в аэропорт обозначено - "flughafen". Поездка на такси из аэропорта стоит 90-100 марок и занимает в часы пик до 60 минут.

Начало страницы

ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ

Берлин

Система общественного транспорта в Берлине одна из самых эффективных в Европе. Метро (U-bahn), пригородные поезда (S-bahn), автобусы, трамваи (только в восточной части города) и паромы через озеро Ванзее делают любую часть города легко достижимой. Существуют ночные автобусы и трамваи (обозначенные буквой N). Линии метро U-9 и U-12 по выходным также работают ночью. Летом специальные экскурсионные автобусы связывают центр города с популярными зонами отдыха.

По билету стоимостью 3,90 марок можно в течение 2 часов ездить на всех видах транспорта города без ограничения пересадок. Приобретая сразу четыре таких билета, вы платите 13 марок.
Билет Kurzstreckentarif стоимостью 2,50 марок дает право проехать 6 остановок на автобусе или 3 остановки на метро или пригородном поезде. Четыре билета будут стоить всего 8,50 марок.
Также за 15 марок можно приобрести билет на один день. Групповой билет на один день ценой в 24 марки (на неделю - 40 марок) дает право на проезд 2 взрослым и 3 детям.

Карточка WelcomeCard стоимостью 16 марок действует один день, стоимостью 29 марок - 2 дня. По ней 1 взрослый и три ребенка могут ездить на всех видах транспорта, а также бесплатно или со скидкой в 50% посетить музеи, театры и экскурсии.

Все билеты можно приобрести в специальных машинах на станциях метро и пригородных поездов. Билеты надо компостировать в красных машинах, находящихся на платформах. Штраф за безбилетный проезд весьма высок.

Информация о работе общественного транспорта доступна в BVG (Berliner Verkehrsbetriebe, тел. 030/752-7020) или в справочном бюро на площади Hardenbergplatz, рядом со станцией Bahnhof Zoo.

Франкфурт-на-Майне

Система общественного транспорта Франкфурта (RMV) состоит из метро (U-bahn), пригородных поездов (S-bahn) и трамваев (Strassenbahn). Билеты действительны для всех видов транспорта. Город разделен на транспортные зоны. В соответствии с этим делением рассчитывается цена поездки. Билеты даются на определенный срок, в течение которого можно делать пересадки с одного вида транспорта на другой.

Приобрести билеты можно в специальных машинах на станциях или у водителя. Билеты следует компостировать в начале поездки в салоне автобуса, трамвая или на станции метро.

Билет на одну поездку в пределах города в часы пик стоит 3,40 марки, в остальное время (9-16 и с 18.30 до 1.00) - 2,90 марки. Билет на короткую поездку в одну-две остановки стоит 2,70 марки в часы пик и 1,90 в остальное время. Билет на день ценой 9 марок дает право на неограниченные поездки в пределах города, включая аэропорт.

Карточка Frankfurt Card ценой 10 марок на один день и 15 марок на два дня дает право на неограниченные поездки в течение срока своего действия, а также предоставляет 50% скидку при посещении 15 музеев. Если вы приехали в город на конференцию, приобретите за 5 марок специальный Congress Ticket, по которому можно в течение дня ездить на общественном транспорте и в аэропорт.

Мюнхен

Система общественного транспорта Мюнхена - это метро (U-bahn), пригородные поезда (S-bahn), автобусы и трамваи. Marienplatz - центр сети метро и пригородных поездов, которые работают с 5 утра до часу ночи. Существуют ночные автобусы и трамваи.

Билеты действительны для всех видов транспорта. Можно делать сколько угодно пересадок по одному билету, который действует до 4 часов, в зависимости от числа транспортных зон, через которые вы проезжаете. Билет на одну поездку во внутренней зоне города стоит 3,40 марки. Можно приобрести билет, состоящий из нескольких талончиков. За поездку длиной до 4 остановок платите один талончик, за более продолжительную - 2. На 13 марок можно купить билет из 10 талончиков. Талончики следует компостировать в машинах, отмечающих время начала поездки.

Билет Tageskarte дает право 5 пассажирам (2 взрослым и 3 детям) на неограниченные поездки с 9 утра до 4 утра следущего дня. Билет, распространяющийся только на внутреннюю зону города, стоит 12 марок, на все зоны - 24 марки.

Владельцы билета Eurail Pass, Молодежного билета, карточки Inter-Rail или карты Deutsche Bahn Tourist Card могут бесплатно ездить в пригородных поездах.

Начало страницы

ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА

В Германии существует развитая сеть железных дорог.

Трое и более пассажиров, путешествующих вместе, могут купить билет со скидкой. Если вы прилетели в Германию, имея билет "туда-обратно", вы можете приобрести железнодорожный билет "Rail and Fly", предоставляющий значительные скидки при поездках на немецких железных дорогах. Его можно приобрести в аэропортах Тегель, Шенефельд и 12 других аэропортах Германии.

Берлин

Поезда идут в Берлин со всех концов Европы. Поезда, едущие с юга и востока, обычно прибывают в Берлин на вокзалы Hauptbahnhof и Lichtenberg, а поезда с севера и запада - на Friedrichstrasse и Zoologischer Garten.

Подробная информация доступна по телефону 030/19419 в Берлине, в отделе информации железных дорог Германии.

Франкфурт-на-Майне

Железнодорожные линии EuroCity и InterCity связывают Франкфурт со многими немецкими и европейскими городами. Поезда дальнего следования прибывают в город на центральный вокзал (Hauptbahnhof). За справками обращайтесь в Deutsche Bahn (Немецкие железные дороги) по тел. 069/19419 и в информационное бюро на вокзале.

Мюнхен

Все поезда дальнего следования прибывают в Мюнхен на центральный вокзал. Одна линия скоростных поездов (InterCity Express) связывает Мюнхен с Франкфуртом и Гамбургом, другая идет из Гамбурга в Мюнхен через Вюрцбург. Получить информацию можно по телефону 089/19419.

Начало страницы

АВТОБУСЫ

Берлин

Поездка на автобусе дешевле, чем по железной дороге. Автобусные рейсы связывают Берлин с 170 европейскими городами. Главный автовокзал - на углу Masurenallee 4-6 и Messedamm. Зарезервировать билеты можно через DER (государственное агентство), частные туристические агентства и лично на вокзале. Информация доступна по телефону 030/301-8028.

Франкфурт-на-Майне

Автобусные маршруты связывают Франкфурт с более чем 200 европейскими городами. Автобусы приезжают и отправляются с южной стороны центрального вокзала города. Телефон для справок и заказа билетов: 069/79030 (Deutsche Touring).

Мюнхен

Пункт прибытия и отправления дальних автобусных рейсов находится в Мюнхене с северной стороны от железнодорожного вокзала.

Начало страницы

ВЕЛОСИПЕД

Поездки на велосипеде очень популярны среди жителей Берлина и туристов. Не рекомендуется ездить на велосипеде в центре города, но это идеальный способ передвижения за пределами деловой части Берлина. Велосипедные дорожки обычно обозначены красными кирпичами. Вы можете взять велосипед в аренду, примерная цена - 30 марок в день. Обычно бесплатно предоставляется карта велосипедных дорожек. Информация о фирмах по аренде велосипедов доступна по телефону 030/785-9488 (Fahrrad Mietzner; адрес Hagelbergerstr. 53).

Во Франкфурте-на-Майне велосипед можно арендовать на центральном вокзале за 10 марок в день.

Мюнхен можно осмотреть, гуляя пешком или на велосипеде. Сеть специальных велосипедных дорожек поможет сделать путешествие приятным и безопасным. В туристических офисах города предлагают бесплатную карту велосипедных дорожек. Множество фирм сдают велосипеды в аренду, например, Aktiv-Rad (Hans-Sachs Str. 7, тел. 089/266-506) предлагает их за 70-90 марок в неделю. Эту услугу предоставляют на некоторых станциях метро и пригородных поездов. Цена - 10-12 марок или 6-8 марок (в случае, если вы приехали на станцию общественным транспортом).

Начало страницы

ТАКСИ

Базовый тариф в Берлине - 4 марки, цены варьируются в соответствии со сложной системой расчета. В среднем поездка стоит от 15 марок. Для коротких поездок (меньше 2 км или короче 5 минут) существует специальный тариф. Нанять такси можно на улице или стоянке, а также вызвать по телефону 030/9644, 030/210-202, 030/691-001, 030/261-026. Служащие метро вызывают такси для пассажиров после 20.00.

Во Франкфурте-на-Майне базовый тариф для поездки на такси - 3,80 марок, далее добавляется от 2,15 до 2,55 (в зависимости от времени суток) за километр. В среднем недолгая поездка по городу может стоить 12-14 марок. Такси можно нанять на улице или заказать по телефону 069/250-001, 069/230-033 или 069/545-011.

Мюнхен

Тариф за первую милю поездки на такси - 4 марки. Средняя цена за поездку в пределах города - 12-13 марок. За каждое место багажа платится 1 марка. Если вы заказываете такси по телефону (например, 089/21610), за поездку машины до места, где вы находитесь, придется доплатить 2 марки.

Начало страницы

ВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ